+62 816-4804-250jayalingua@gmail.com

Jasa Penerjemah Indonesia–Inggris

Layanan terjemahan dokumen, lokalisasi, dan interpreter lisan dengan pendekatan personal untuk setiap klien, dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris dan sebaliknya.

Minta penawaran gratis
Kolase ikon Indonesia: rumah gadang, pura Bali, gunung berapi, Candi Borobudur, Monas, komodo, kapal pinisi, dan penari tradisional
Pasangan bahasa
ID ⇄ ENdua arah, dokumen & lisan
Layanan lengkap
7 layanandari dokumen hingga sewa alat
Spesialisasi industri
15 bidangistilah sesuai konteks bidang Anda
Layanan kilat
24 jamopsi selesai dalam 1 hari kerja

Dokumen yang kami terjemahkan

  • Ijazah & Transkrip
  • Proposal Bisnis
  • Siaran Pers
  • Brosur & Katalog
  • Kontrak Bisnis
  • Akta Pendirian PT
  • Laporan Keuangan
  • Rekam Medis
  • Jurnal Akademik
  • Manual & SOP
  • Situs Web
  • Subtitle Video
  • Rapat & Konferensi
  • Juru Bahasa Isyarat
  • Materi Pelatihan
  • Surat Kuasa

Mengapa klien mempercayakan dokumennya kepada kami?

Beberapa alasan kenapa urusan terjemahan jadi lebih tenang, cepat, dan bebas repot bersama kami.

Konsultasi gratis

Berpengalaman sejak 2009

Sejak 2009 kami menerjemahkan Indonesia–Inggris setiap hari. Awalnya dari satu meja kerja penerjemah lepas.

/01

Kerahasiaan terjamin

Berkas Anda aman bersama kami. Perlu NDA? Kami tanda tangani dulu sebelum dokumen dikirim.

/02

Layanan kilat

Lagi dikejar tenggat? Ada opsi kilat yang selesai dalam 24 jam.

/03

Diperiksa dua kali

Setiap terjemahan dibaca ulang oleh orang kedua sebelum sampai ke tangan Anda.

/04

Layanan bahasa lengkap Indonesia–Inggris

Mau terjemahkan dokumen, situs web, atau butuh juru bahasa di ruang rapat? Semuanya bisa di satu tempat.

Dua orang berjabat tangan di meja kantor
Lihat semua layanan

Penerjemah yang memahami bidang Anda

Tiap industri punya istilahnya sendiri. Pilih bidang Anda dan lihat dokumen apa saja yang biasa kami kerjakan.

Lihat semua industri
01 / 15

Penerjemah Hukum

Indonesia ⇄ Inggris

Yang kami tangani:

  • Kontrak & Perjanjian
  • Berkas Litigasi & Persidangan
  • Arbitrase & Sengketa
Lihat selengkapnya

Pertanyaan yang sering diajukan

Hal-hal yang paling sering ditanyakan sebelum mulai bekerja sama.

Kami fokus pada Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris, dua arah. Karena hanya menekuni satu pasangan bahasa, penerjemah dan interpreter kami benar-benar paham istilah, gaya, dan konteks budaya keduanya, untuk dokumen bisnis maupun keperluan pribadi. Kami juga punya juru bahasa isyarat SIBI dan BISINDO.
Tergantung jumlah halaman dan tingkat kesulitannya. Dokumen standar biasanya selesai dalam 1–2 hari kerja, dan kalau mendesak, ada layanan kilat 24 jam. Untuk proyek besar, jadwal dan tenggatnya kita sepakati bersama dari awal.
Apa saja yang praktis untuk Anda: PDF, Word, Excel, PowerPoint, atau hasil scan dan foto yang jelas. Kirim saja lewat email atau WhatsApp.
Tentu boleh. Kirim dokumennya dan sebutkan arah terjemahannya (Indonesia ke Inggris atau sebaliknya). Kami balas dengan penawaran yang jelas, tanpa kewajiban apa pun.
Bisa. Kami membuat subtitle Indonesia–Inggris untuk video pelatihan, konten perusahaan, film, dan proyek multimedia lain. Dialognya kami terjemahkan sekaligus kami atur waktunya, jadi teks muncul tepat saat diucapkan dan nyaman diikuti penonton.
Bisa sekali. Privasi data klien kami jaga sungguh-sungguh. Kirim draft NDA Anda, kami tanda tangani dulu sebelum berkas sensitif perusahaan Anda kirimkan.

Konsultasi dulu, gratis dan tanpa kewajiban

Ceritakan dokumen atau acara Anda. Kami kirimkan penawaran yang jelas tanpa kewajiban apa pun, dan pekerjaannya ditangani penerjemah Indonesia–Inggris bersertifikat.

Konsultasi Gratis Halaman Kontak